Umpleby, Emma d. 3 Nov 1924 71 yrs. R 72 S 343
Umpleby. Monday, November 3, 1924 at the residence of her daughter, Mrs. E.E. Wood, Lanham, Md., Emma, widow of the late John Umpleby. Funeral from her late residence, Wednesday, November 5 at 11 a.m. Interment at Congressional Cemetery.
  Umpleby, John d. 27 Oct 1897 67 yrs. R 72 S 343
Umpleby. On October 27, 1897 at 4 a.m., John Umpleby, beloved husband of Emma Umpleby. Funeral from his late residence, 1014 Pennsylvania avenue southeast, Friday, October 29 at 2 o'clock p.m. Friends and relatives are cordially invited to attend.