Gates. On Monday 23d inst., at 8 o'clock a.m., Adaway McLellen, youngest daughter of William H. and Lucinda Gates, aged 2 years 11 months and 6 days.
     Dear Ada, God has called thee
     To His heavenly home on high,
     Where an angel band is waiting!
     To bear thee far beyond the sky.

     Thy voice is hushed, thy smile is gone,
     But oh, thy soul with God doth dwell
     But hard it was for us to part
     With our Ada, whom we loved so well.
The friends of the family are invited to attend her funeral from the residence of her parents on 10th st., between G and I sts., Navy Yard.

Gates. On the 13th inst. After an illness of eight weeks, Miss Alice V. Gates aged 16 years 2 months 13 days. Her funeral will take place on Sunday afternoon from the residence of her parents, 11th street east between M and N. Her friends and those of the family are respectfully requested to attend (Baltimore and Norfolk please copy).

Gates. On July 17, 1889, at 5:30 a.m., Annie H., beloved wife of Charles J. Gates. Relatives and friends are invited to attend her funeral from her late residence, No. 30 Fenton street northeast, on Friday, July 19, at 3 o'clock p.m.

Gates. On June 21, 1894, at 3:15 p.m., Annie Jane, beloved wife of William F. Gates, aged 22 years.
     Oh, sister, thy gentle voice is hushed,
     Thy warm, true heart is still
     And on thy pale and peaceful face
     Is rewsting death's cold chill.
     Thy hands are clasped upon thy breast
     We have kissed thy lovely brow
     And in our aching hearts we know
     We have no sister now.
          By Her Sister

     Farewell, dear wife, sweet thy rest,
     Weary with toil and worn with pain
     Farewell, till in some happy place
     We shall behold thy face again.
     'Tis ours to miss thee all our years,
     And tender memories of thee keep.
     Thine in the Lord to rest, for so
     He giveth His beloved one sleep.
          By Her Husband
Funeral from her late residence, 460 N street southwest, on Sunday, at 4 o'clock p.m. Friends and relatives are invited to attend.

Gates. On the 7th inst., Charles Albert, son of James L. and Margaret J. Gates, aged 4 months 26 days. Funeral will take place Tuesday at 3 o'clock p.m., from No. 415 6th street s.e. Relatives and friends are invited to attend.

Gates. Friday, May 7, 1926, at 4:30 a.m., at Garfield Hospital, Charles E., beloved husband of Elizabeth I. Gates (nee Lusby). Funeral from his late residence, 249 8th st. n.e., Monday, May 10, at 2 p.m. Relatives and friends invited. Interment private.

Gates, Charles H. On Wednesday, May 17, 1939 at his residence, 3811 31st street, Mt. Rainier, Md., Charles H. Gates, beloved husband of Katherine C. Gates and father of Charles L. Gates. Remains resting at Gasch's funeral home, 46 Maryland avenue, Hyattsville, Md. Services at the above funeral home on Friday, May 19 at 2:30 p.m. Relatives and friends invited. Interment Congressional Cemetery.

Gates. Departed this life on Wednesday, July 21, 1915, at 2 a.m., Charles Mark Gates, beloved husband of Margaret Gates, in the forty-sseventh year of his age, at his residence, 422 M street southeast.
     May his soul rest in peace.
Funeral will take place from his late residence, 422 M street southeast, Friday, July 23, at 8:15 o'clock, thence to St. Vincent de Paul Church at 9 o'clock, where mass will be said for the repose of his soul. Relatives and friends invited to attend.

Gates. On Monday, September 11, 1911 at her residence, 476 H street s.w., Charlotte L. Gates, beloved wife of J.E. Gates. Funeral (private) Wednesday morning.

Gates, Edna M. On Friday, August 18, 1972, Edna M. GateS beloved wife of the late Otho GateS mother of Edward R. Gates. Also survived by two grandsons and six great-grandchildren. Friends may call at the Simmons Funeral Home, 1661 Good Hope Rd., S.E. (parking facilities), where prayers will be held on Tuesday, A gust 22, at 10 a.m. Interment Congressional Cemetery. Visiting hours until 9 p.m.

Gates. On Sunday evening at 7 o'clock, Mrs. Elizabeth Ann Gates in the 79th year of her age. The friends and acquaintances of the family are respectfully invited to attend her funeral from the residence of her son-in-law, Mr. James Langley, on 11th st. east between M and N on Tuesday afternoon at 2 1/2 o'clock.

Gates, Elizabeth I. On Friday, October 31, 1941, at her residence, 249 8th st. n.e., Elizabeth I. Gates (nee Lusby), wife of the late Charles Edward Gates. Services at Chambers' funeral home, 517 11th st. s.e., on Monday, November 3, at 10 a.m. Mass in St. James' Episcopal Church, 222 8th st. n.e., at 10:30 a.m. Relatives and friends invited. Interment in Congressional Cemetery.

Gates. Suddenly, Tuesday, January 4, 1921, at 2:30 a.m., Ella Elizabeth, beloved wife of Charles Gates. Funeral from the residence of Mrs. Ella Y. Shane, 1219 Quincy st. n.e., Brookland, D.C., Thursday at 2 p.m.

Gates. On Wednesday, January 1, 1913, Ella May, beloved wife of George W. Gates. Funeral from late residence, 755 10th street southeast, Friday, January 3 at 2:30 p.m. Friends and relatives respectfully invited.

* * * Removed to Mt. Olivet Cemetery, DC, 17 Sep 1897 * * *

Gates. On the morning of the 25th day of October, 1882 Earnest V. Gates, beloved son of John H. and Lettie W. Gates, in the third year of his age.
     Human hands have tried to save him
     Sighs and tears are all in vain
     Happy angels came and bore him
     From this world of sorrow and pain.
Friends and acquaintances are respectfully invited to attend his funeral at No. 1225 11th street southeast, on Thursday evening, at 3 o'clock p.m.

Gates. Friday, September 4, 1925, at 2:56 p.m., at Providence hospital, Ethel Marie, beloved mother of Melvin Gates and sister of Mrs. H.E. Chisholm, Mrs. P.L. Hollidge, Mrs. R. Franks, and two brothers, J.E. Chapple and J. Chapple. Funeral from Deal's undertaking establishment Monday, September 7, at 3:30 p.m.

More

Gates. On the 22d of August 1887, George F. son of William H. and Lucinda Gates. Funeral from residence of parents, No. 739 10th street southeast. Wednesday the 24th inst. at 5 o'clock p.m. Relatives and friends are respectfully invited to attend.

Gates. On Thursday, October 25, 1877 at 4 o'clock p.m. after a short and painful illness, George H. Gates, aged 31 years 2 months. Funeral will take place from his late esidence, No. 1001, M street s.e. on Sunday afternoon the 25th inst. at 5 1/2 o'clock.

More

Gates. On Tuesday, June 19, 1906 at 2:45 a.m., Harry G., infant son of Lawrence E. and Lola L. Gates aged 15 months. Funeral from 1117 I street southeast on Wednesday, June 20 at 3:30 p.m. Interment at Congressional cemetery.

Gates. On Tuesday, June 19, 1906 at 2:45 a.m., Harry G., infant son of Lawrence E. and Lola L. Gates aged 15 months. Funeral from 1117 I street southeast on Wednesday, June 20 at 3:30 p.m. Interment at Congressional cemetery.

Gates. On Thursday, July 26, 18914, at 7 a.m., Gilbert, the only child of William and the late Annie Gates, aged 5 months. Funeral from his fathers residence, 475 N street southwest, Friday at 4:30 p.m. Friends and relatives invited to attend.

Gates. On the 18th of August, 1884, Grafton Edward, infant son of William E. and Nellie L. Gates, aged six months. Funeral Tuesday, 19th instant, at 5 o'clock p.m., from the residence of his parents, No. 1123 B street southeast.

Gates. On May 19, 1908, Helen Agnes (nee Virnstein), beloved wife of John H. Gates, jr. Funeral from her late residence, 1225 11th street southeast, on Friday, May 22, 1908, at 9 o'clock a.m., thence to St. Peter's Church, where requiem mass will be said for the repose of her soul. Interment at Congressional cemetery. (Chicago and Denver papers please copy.)

Members of St. Martin's Council, No. 73, C.R. and B.A., are earnestly requested to attend.
     C.P. Judge, President           M.R. Peck, Rec. Secretary

Gates, Helen G. Suddenly, on Sunday, December 31, 1972, at her residence, 4201 Butterworth Pl. NW., Miss Helen G. Gates, sister of the late Margaret G. Mathews. Friends may call at The Lee Funeral Home, 4th St. and Massachusetts Ave. NE. (parking on premises), on Tuesday from 7 to 9 p.m. and Wednesday, 2 to 4 and 7 to 9 p.m., where services will be held on Thursday, January 4, at 10 a.m. Interment Congressional Cemetery.

Gates. On January 1, 1906, Helen W.C. Gates, daughter of the late William and Lucinda Gates. Friends and relatives are requested to attend the funeral on Wednesday, January 3 at 2 p.m. from the residence of her brother Theodore Gates, 402 11th street southeast.

Gates. On Sunday, October 1, 1911 at Providence Hospital, Harry Gates. Funeral (private) from Padgett's undertaking establishment, thence to St. Peter's Church, Tuesday, October 3 at 9 a.m.

Gates. On Saturday, April 8, 1905 at 2 a.m., Mrs. Bell Gates, widow of George H. Gates. Funeral Monday, April 10 at 2:30 p.m. Interment at Congressional cemetery.

More

Gates. On Sunday, November 28, 1886, at 8:10 o'clock a.m., James A. Gates, beloved son of John H. and Lettice W. Gates, in the 17th year of his age. Funeral from the residence of his parents, 1225 Eleventh street southeast, on Tuesday afternoon at 3 o'clock. Relatives and friends are respectfully invited to attend.

Gates. August 12th, 1872, James Edward Yates, son of Ella R. and John F. Gates, aged 1 year and 9 months. The friends of the family are respectfully invied to attend the funeral tomorrow at 4 o'clock p.m., from the residence of Miss H. Dwyer, No. 428 1st street east. (Baltimore and Chicago papers please copy).

More

Gates. On the 26th instant, James Prior, son of Mary Jane and Sylvester F. Gates, aged 2 months and 2 days. The friends of the family are respectfully invited to attend his funeral on tomorrow (Sunday) afternoon at 2 o’clock.

Gates, James R. On Tuesday, February 23 1932, James R. Gates. Funeral from W.W. Deal's funeral home, 816 H st. n.e., Thursday, February 25, at 2 p.m. Interment Congressional Cemetery.

Gates. On March 12, 1888, James Samuel, youngest son of William T. and Alice R. Gates, aged 7 years.
     Jesus saith: "Suffer the little ones to come unto me for of such is the Kingdom of Heaven."
Funeral from the residence of his parents, 1207 Georgia avenue southeast, Tuesday, March 13, at 3 p.m. Friends of family are respectfully invited to attend.

Gates, Jessie R. On Wednesday, March 9, 1949, at 763 Upsal st. s.e., Jessie R. Gates, beloved wife of the late Walter N. Gates, mother of Mrs. Hattie H. Campbell and Preston L. Gates of East Orange, N.J. grandmother of Mrs. Margaret Sicele, Mrs. Florence Scott and Mrs. Nola Potter. Friends may call at William J. Nalley's Funeral Home, 3200 Rhode Island ave., at Eastern ave. n.e., where services will be held on Saturday, March 12, at 2 p.m. Relatives and friends invited. Interment Congressional Cemetery.

Gates. Suddenly on Wednesday, February 26 1913, at his residence, 1225 11th street southeast, John H., beloved husband of Lettie W. Gates. Notice of funeral hereafter.

More

Gates, John H. On Thursday, April 22, 1954, John H. Gates, formerly of 511 10th st. s.e., husband of the late Helen A. Gates, son of the late John H. and Lettie W. Gates, father of Miss Helen G. Gates of Washington, D.C., and Mrs. Margaret Mathews of Loveville, Md. Friends may call at the Lee Funeral Home, 4th st. and Mass. Ave. n.e., where services will be held on Saturday, April 24, at 1 pm. Interment Congressional Cemetery.

* * * Removed to Mt. Olivet Cemetery, DC, 17 Sep 1897 * * *

Gates. On Wednesday, June 9, 1880, Julia A. Gates, in the 67th year of her age.
     How long she struggled against disease,
     Which baffled skill and care
     And long she lingered, racked with pain
     And sufferings hard to bear.

     Oh, mother, how you gazed on us,
     And struggling for your breath
     We never knew, our darling mother,
     How terrible was your death.

     Death's cruel dart has pierced our hearts,
     And bowed us down with grief,
     For beneath the silent sod
     Our darling mother sleeps.
Relatives and friends are respectfully invited to attend the funeral at her late residence, No. 1227 11th street southeast, on Friday, June 11th, at 3 o'clock.

Departed this life, November 9, 1898, Julia A. Gates, in the 84th year of her age.
     May she rest in peace.
Funeral will take place from the residence of her son, John F. Gates, 613 B street southeast, Friday, November 11, at 9:30 a.m., thence to St. Peter's Church, where mass will be said for the repose of her soul.

Gates. On Tuesday, October 5, 1915 at 11:30 a.m. at his residence, 315 G street southeast, Lawrence S., beloved husband of Lulu Gates (nee Hayes). Funeral from residence Friday, October 8 at 2:30 p.m. Friends and relatives invited to attend.

Gates, Lettie Warren. Entered into eternal life on Sunday, November 30, at 11:30 p.m., Lettie Warren (nee Moore), the beloved wife of the late John H. Gates. Funeral from Christ Episcopal Church, 6th and G sts. S.e., on Wednesday, December 3, at 2:30 p.m. Interment Congressional Cemetery. Relatives and friends invited to attend.

Gates. On Sunday, April 14, 1901 at 12:45 p.m., Lucinda M.J. Gates, widow of the late William H. Gates aged 76 years. Funeral from her late residence, No. 747 Tenth street southeast, Tuesday, April 16 at 2:30 0p.m. Relatives and friends invited to attend.

Gates, Lula L. Of 7207 F st., Seat Pleasant, Md. On December 29, 1956, mother of L. Cameron, Charles M. and Richard D. Gates. Services at Chambers Funeral Home, 517 11th st. s.e., on Wednesday, January 2, at 2:30 p.m. Interment Congressional Cemetery.

Gates. On July 29, 1881, Margaret, consort of the late Thomas B. Gates, in the 56th year of her age. May she rest in peace. Amen. Funeral Sunday, the 31st inst. from the residence of Richard D. Gates, Esq., No. 1227 11th street southeast, at 2:30 o'clock p.m. Relatives and friends respectfully invited to attend.

Gates. On Wednesday, March 12, 1919, at 6:30 a.m., Margaret E., widow of the late George H. Gates. Services at the funeral parlors of John R. Wright Company, 1337 10th street northwest, Friday afternoon at 2 o'clock, March 14. Interment private.

Gates. On Wednesday, March 12, 1919, at 6:30 a.m., Margaret E., widow of the late George H. Gates. Services at the funeral parlors of John R. Wright Company, 1337 10th street northwest, Friday afternoon at 2 o'clock, March 14. Interment private.

Gates. On the evening of the 18th September, 1879, after a long and painful illness, Mary J. Gates, relict of the late Sylvester Gates, aged 46 years. Funeral from her late residence, No. 747 Tenth street s.e., on Sunday, September 21st at 2:30 p.m. Friends and acquaintances are respectfully invited to attend.

Gates. December 18, 1910 at 11 p.m., Olivia Gates, widow of the late Richard B. Gates. Funeral Wednesday morning from residence of her daughter, Mrs. Virginia Dickerson, 711 I street southwest, thence to St. Peter's Church where mass will be said for the repose of her soul. Friends and relatives invited.

Gates, Otho Charles. On Thursday, January 25, 1934, at his home, 423 O st. s.w., Otho Charles Gates, the beloved husband of Edna M. Gates (nee Fitzmorris) and father of Edward R. Gates. Remains resting at H. Padgett's funeral home, 131 11th st. s.e. Funeral services at the above funeral home Monday, January 29, at 2 p.m. Relatives and friends are invited to attend. Interment at Congressional Cemetery.

Gates. On Wednesday, March 7, 1928, Rose L. Gates, beloved wife of Harry V. Gates. Funeral services will be held at the W.W. Deal funeral home, 816 H st. n.e., Monday, March 12 at 1 p.m. Interment Congressional Cemetery. Friends invited.

Gates. On the morning of April 29, 1878, Samuel W. Gates in the 21st year of his age. Relatives and friends of the family are respectfully invited to attend his funeral from the residence of his parents, No. 739, 10th street southeast, Wednesday, May 1 at 4 o'clock p.m.

Gates. December 18 at 1 o'clock a.m., Mrs. Sallie Gates, formerly of Leesburg, Virginia. The funeral will take place at 2 o'clock on Wednesday, 19th inst. from the residence of her son-in-law, T.H. Phillips, No. 276 B street between 2d and 3d. The friends and acquaintances are invited to attend.

Gates. On the morning of the 3d instant of consumption, Thomas Gates in the 38th year of his age. The friends and acquaintances are respectfully invited to attend his funeral on tomorrow (Sunday) afternoon at half past 2 o’clock from his late residence, near 11th street east between M and N streets south.

Gates, Walter N. On Thursday, April 10, 1930, at his residence, 309 4th st. s.e., Walter N., the beloved husband of Jessie Gates (nee Pritchard) Funeral from his late residence on Saturday, April 12, at 3 o'clock p.m. Relatives and friends invited to attend. Interment in Congressional Cemetery.

Gates. At 1:35 o’clock a.m., September 12th, 1885, William Arthur, beloved son of William E. and Nellie V. Gates aged 4 years and 6 months. Funeral will take place from parents’ residence, 233 Canal street southwest, at 11 o’clock, Tuesday morning. Strictly private. May he rest in peace.

Gates. On February 3, 1895 at 5:45 a.m., William H. Gates beloved husband of Lucinda Gates aged 76 years. Funeral Wednesday the 6th inst. at 2:30 p.m. Funeral from his late residence, 747 Tenth street southeast. Relatives and friends are respectfully invited to attend.

Gates. On Tuesday, December 18, 1906, at 12 p.m. at his residence 516 5th street southeast, William Gates. May he rest in peace. Funeral from his late residence, Friday at 2 o'clock. Friends and relatives invited. Interment at Congressional Cemetery.